-
1 auf etwas hinarbeiten
aspirar a algo -
2 nach etwas streben
aspirar a algo -
3 anstreben
'anʃtreːbənvetw anstreben — aspirar a algo, pretender algo, anhelar algo
an| strebenpretender, aspirar [a]transitives Verb -
4 trachten
'traxtənv1)nach etw trachten — aspirar a algo, pretender algo
2)trachten ['traxtən](gehobener Sprachgebrauch) nach etwas Dativ trachten anhelar algo; jemandem nach dem Leben trachten atentar contra la vida de alguienintransitives Verb -
5 hinarbeiten
-
6 auf etwas hinzielen
-1-aspirar a algo————————-2-hacer alusión a algo -
7 hinzielen
hin| zielen -
8 losgehen
'loːsgeːənv irr1) ( weggehen) irse, marcharse2) ( Schuss) dispararse3)4) ( anfangen) empezar, comenzarlos| gehen2 dig(umgangssprachlich: anfangen) empezar; gleich geht's los enseguida empieza; jetzt geht das schon wieder los! (umgangssprachlich) ¡oh no, empieza de nuevo!3 dig(Schuss, Gewehr) dispararse4 dig (angreifen) abalanzarse [auf sobre]1. [weggehen] salir2. [anfangen] comenzar -
9 saugen
'zaugənv irr1) chupar, succionar2) ( Staub saugen) aspirar(an einer Pfeife) chupar [an]; (an der Brust) mamar [an]1 dig (einsaugen) chupar [aus de]2 dig (aufsaugen) absorber————————-2-saugen2(staubsaugen) pasar la aspiradora [a]1. [heraussaugen] chupar————————1. [Baby] mamar[mit Röhrchen] sorber2. (reg) [mit Staubsauger] pasar la aspiradora -
10 sinnen
sinnen ['zɪnən] <sinnt, sann, gesonnen>1 dig (nachdenken) recapacitar [über sobre]2 dig (trachten) aspirar [auf a]1. [nachdenken] reflexionar2. [trachten] -
11 abzielen
'aptsiːlənvabzielen auf — poner la mira en, aspirar a
ab| zielen(Bemerkung) referirse [auf a]; (anstreben) tener como meta [auf]intransitives Verb[bezwecken] perseguir algo -
12 hochziehen
-
13 bewerben
bə'vɛrbənv irrsich bewerben — solicitar, presentarse como candidato, aspirar a
■ sich bewerben solicitar [um a/para] [bei en], postular die USA ; sich als Sekretärin bewerben solicitar un puesto de secretaria(Produkt) promocionarsich bewerben reflexives Verb -
14 herausfordern
hɛ'rausfɔrdərnvprovocar, desafiar, retarheraus| fordernauch SPORT desafiar; (provozieren) provocar [zu a]transitives Verb -
15 säugen
'zaugənv irr1) chupar, succionar2) ( Staub saugen) aspirar(an einer Pfeife) chupar [an]; (an der Brust) mamar [an]1 dig (einsaugen) chupar [aus de]2 dig (aufsaugen) absorber————————-2-saugen2(staubsaugen) pasar la aspiradora [a]transitives Verb
См. также в других словарях:
aspirar — {{#}}{{LM A03749}}{{〓}} {{ConjA03749}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA03830}} {{[}}aspirar{{]}} ‹as·pi·rar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido al aire o a una sustancia gaseosa,{{♀}} introducirlos en los pulmones: • En el incendio aspiró gases… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
aspirar — 1 v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer entrar el aire, o cualquier otra sustancia gaseosa o pulverizada, por las vías respiratorias: Aspire profundo y contenga la respiración , aspirar un perfume 2 Quitar el polvo o extraer alguna sustancia… … Español en México
aspirar — (Del lat. aspirare.) ► verbo transitivo 1 Tomar los seres vivos el aire exterior. SINÓNIMO respirar 2 Absorber una máquina gases, líquidos o la suciedad del exterior. 3 Desear una cosa: ■ aspira a lograr ese premio. REG. PREPOSICIONAL + a… … Enciclopedia Universal
aspirar — (v) (Básico) intentar alcanzar algo deseado Ejemplos: Tomás aspira a ser el mejor alumno de la clase. Decenas de chicas aspiran a la corona de Miss Mundo. Sinónimos: codiciar, ambicionar, ansiar (v) (Básico) dejar entrar algo en los pulmones… … Español Extremo Basic and Intermediate
aspirar — tr. Atraer el aire a los pulmones. Pretender algo … Diccionario Castellano
picar — (Voz de creación expresiva.) ► verbo transitivo 1 Herir las aves, los insectos y algunos reptiles a una persona o un animal con el pico o con el aguijón: ■ le picó una abeja. SE CONJUGA COMO sacar 2 ZOOLOGÍA Coger las aves la comida con el pico.… … Enciclopedia Universal
alear — I (Derivado de ala.) ► verbo intransitivo 1 Mover las aves o los insectos las alas: ■ el pichón aleaba intentando elevarse en el aire. SINÓNIMO aletear 2 Imitar una persona el movimiento de las alas de las aves o los insectos con los brazos.… … Enciclopedia Universal
pedir — (Del lat. petere, aspirar a algo.) ► verbo transitivo 1 Decir una persona a otra que le dé o haga unacosa: ■ le pedí el libro; te pido que vayas tú. SINÓNIMO rogar ► verbo intransitivo 2 Solicitar limosna: ■ un niño pedía a la puerta de la… … Enciclopedia Universal
picar — {{#}}{{LM P30227}}{{〓}} {{ConjP30227}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP30952}} {{[}}picar{{]}} ‹pi·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Cortar en trozos pequeños: • Para hacer macedonia hay que picar muy bien la fruta.{{○}} {{<}}2{{>}} Corroer o desgastar:… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Candás Club de Fútbol — Saltar a navegación, búsqueda Candás CF Nombre completo Candás Club de Fútbol Fundación 1948 Estadio La Mata Candás, Asturias … Wikipedia Español
Leonardo Nascimento de Araujo — Para otros usos de este término, véase Leonardo (desambiguación). Leonardo Nascimento de Araujo Nacimiento … Wikipedia Español